Englisch-Deutsch Übersetzung für "withdraw"
Viele übersetzte Beispielsätze mit "withdraw" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Übersetzung im Kontext von „to withdraw“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: to withdraw from, right to withdraw, decision to withdraw, the commission to. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für to withdraw im Online-Wörterbuch nofonts.com (Deutschwörterbuch).Withdraw Auf Deutsch Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Video
Deutsch lernen / Konjunktion Deutsch (weil, denn) / Aktiv und Passiv / deutsche Grammatik


Beispiele für die Übersetzung zurück ansehen Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung ziehe ansehen 67 Beispiele mit Übereinstimmungen.
Beispiele für die Übersetzung ziehen Sie ansehen 48 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung zurück ziehen ansehen 4 Beispiele mit Übereinstimmungen.
Therefore Mr Pasty you should withdraw that allegation. Daher, Herr Pasty, sollten Sie diese Behauptung zurückziehen.
If they promised, you should withdraw your services. Wenn sie es versprochen haben, solltest du deine Dienste zurückziehen.
The Commission may withdraw the delegation in accordance with its own rules. During any period of suspension, a Unitholder may withdraw any request for redemption of his Units.
Während eines Aussetzungszeitraums kann ein Anteilsinhaber einen Antrag auf Rücknahme seiner Anteile widerrufen. The parents must withdraw their formal complaint.
Die Eltern überzeugen, dass sie die Klage zurückziehen. Then V'Ger must withdraw all the orbiting devices. Dann muss V'Ger alle Geräte aus dem Orbit zurückziehen.
But we will withdraw our resolution. We are convinced that the Commission should withdraw this proposal and revise it.
Wir sind davon überzeugt, dass die Kommission diesen Vorschlag zurückziehen und überarbeiten soll. I would then withdraw my original text and accept Mr Chanterie's amendment.
Dann würde ich meinen Originaltext zurückziehen und Herrn Chanteries Antrag übernehmen. We did indeed withdraw this draft resolution, on mature reflection, and this decision is presented for your evaluation.
Wir haben tatsächlich diesen Resolutionsentwurf nach reiflicher Überlegung zurückgezogen , und diese Entscheidung sollen Sie nun bewerten.
English If I could ask them to withdraw those amendments it would save a lot of time. English Thirdly, the terrorists were able to withdraw from Macedonia with their weapons.
English The second point is that if you withdraw your question you can reformulate it. English The Commission therefore does not intend to withdraw the current proposal.
English The Russians have now said they are going to withdraw from the border treaty. English We are being criticised and you are asking us to withdraw the document.
English The Federal Council decided to withdraw this reservation on 13 March English Madam President, I would like to advocate that we withdraw both reports.
English I shall now put to the vote the request to withdraw this item from the agenda. English However, in a spirit of goodwill I withdraw these amendments as well.
English Would the Liberal Group be prepared to withdraw its request for a roll-call vote? English I would then withdraw my original text and accept Mr Chanterie's amendment.
English At the same time, a strongly worded request was made to Morocco to withdraw its forces. English The Cuban authorities decided on 16 May to withdraw their application.
Outlet point Outlet points product lines , - spec sheet Outlet points for the withdrawal of technical gases www.
Entnahmestelle Entnahmestellen Baureihe , - Datenblatt Entnahmestellen zur Entnahme von technischen Gasen www. This website and all provided information are proprietary all over the world due to the law for saving intellectual property.
All established rights, especially the translation, the reprint, withdrawal of pictures, the radio transmission and saving data are reserved.
The private user is allowed to download and use single programms, data or information unless of cancle the copyright. Diese Webseite und die auf ihr bereitgestellten Informationen sind weltweit urheberrechtlich aufgrund der Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf fotomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben vorbehalten.
Private Nutzer können einzelne Programme, Dateien oder Inhalte herunterladen und nutzen, sofern vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernt werden.
Following withdrawal of seed material from the seed collection, the remaining seeds must, without delay, be re-integrated into the collection.
Should the complete supply of a particular seed collection be required, the consent of the curator must be obtained prior to withdrawal. Should a publication result from research with the material borrowed, the corresponding OSBU voucher numbers or seed gene bank numbers, the collector and determination should be cited.
Saatgut und Herbarbelege der Nachzuchten werden erbeten. Wird aus der Saatgutsammlung das gesamte Material benötigt, so ist dies der Kuratorin der Sammlung vor Entnahme unbedingt mitzuteilen.
General function After filling, the machine stirs these using interval switching and subsequently cools the sourdough.
The withdrawal is made by means of shut-off valve into a litre measure container or by pump with tube line to the kneading machines.
The quantity dosage is made in this case by counters with control terminal. Die Mengendosierung erfolgt in diesem Fall über Zähler mit Bedienterminal.
Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!
Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Es ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es erneut. Vielen Dank! Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt.
Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen".
Wörterbücher durchsuchen. Arabisch Wörterbücher. Bulgarisch Wörterbücher. Chinesisch Wörterbücher. Dänisch Wörterbücher. Deutsch Wörterbücher.
Elbisch Wörterbücher. Englisch Wörterbücher. Finnisch Wörterbücher. Französisch Wörterbücher. Griechisch Wörterbücher. Italienisch Wörterbücher.
Japanisch Wörterbücher. Kroatisch Wörterbücher. Latein Wörterbücher. Niederländisch Wörterbücher.
Norwegisch Wörterbücher. Persisch Wörterbücher. Polnisch Wörterbücher. Portugiesisch Wörterbücher. Rumänisch Wörterbücher. Russisch Wörterbücher.


Sich die Withdraw Auf Deutsch BГhne vorerst auch nicht streitig machen lassen. - "withdraw" Deutsch Übersetzung
Beispielsätze aus externen Puzzle Spiele für "withdraw" nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft.





3 Kommentare
Brakus · 28.09.2020 um 08:41
Ich denke, dass es der ernste Fehler ist.